close

有點不認識這個自己

昨天該將口試內容要點和指導教授討論一下
說是討論
我教授根本沒有意見(她老人家很忙的)
每次十五分鐘的談話時間
我們對話內容不出十句
我講話的機會不到三句
一句很有可能是對討論的議題有意見或想法或有疑問提出
再一句就是跟老師說再見吧!
和教授的關係
總是停留在客客氣氣到很有距離
我知道自己待在的地方是德國阿
也知道德國教授們的慣有脾性
是我自己沒開竅不習慣
總是和實際與現實離的很遠
怪不了人
也怪不了自己

所以
目前
只能
接受

以前在台灣因為幸運
和老師們關係距離都很親近
就像在家裡
雖然有時和我娘會劍拔弩張
可我爹娘超疼我的
我和爹娘姊妹們的感情也很親近
就像幾個好朋友間
雖然見不到幾次面
卻也被支持鼓勵著
被期待著被等待著

精神上情感的滿足與親近
物質上需求的給予與富足

所以
學業
卡住

不知道自己力量有多少
有多無窮有多無限

只是自己不識得現在的自己
工作狂不再是工作狂
因為沒有再將事情攬上身
也因為除了唸書與生活
沒有其他

回到昨天
指導教授看到其中某個要點
"什麼是第三條路?"而有點訝異
她說:恩!這題範圍太廣囉!!!(笑了一下)
(很有可能是怕我到時根本回答不出個所以然)
我說:恩!我知道~~~那那那......我可以再將範圍縮小一些嗎?
話還沒說完
她回:(從看到那題要點後出現的笑容不變)Das ist ihre Sache!!!
意思是那是妳的事情(妳要負責的事情,不是我的)
有點像是英文裡面說: that is your business.
那我還能說什麼?

Ja, das ist meine Sache.

聽起來像是我自找苦吃~~~

真是
無言以對~~~








arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 小珊兒 的頭像
    小珊兒

    心靜則明

    小珊兒 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()