心靜則明

個性很急，到現在仍是如此。10年過去了，沒甚麼太大改變，最近練習著正常作息(21:00~22:00入睡，04:30~05:30起床)，養天地之氣，第五天，保持良好。
默默地觀察自己的變化。
記得很久以前，朋友問我:回到台灣後，很少使用德文，應該很容易就忘了! 所以，認真地不讓它被我遺忘，教家教、回去德國文化中心上課、參加德語口說練習活動、閱讀德文書籍、常跑去台東找胡華德說德文......10年過去了，這幾天，澳洲講師第五度來台授課，照說中英雙語環境，熟悉不過，數簽到表1.2.3....，默數的外語理應是英語，卻驚異地發現，直覺用德文數數......今年年初，完成一本德文書翻譯，寫中文的語法暗藏德式風格，用很多形容詞堆疊句子。
(未完待續)

<當我覺得幸福的時候I>

那天，我們散步走往甜點店的仁愛路上，我指著其中幾棟樓說了段過往，阿，8,9歲的時候，爸媽曾經有機會買這裡的房子，搬來這裡住，後來當然是沒有啦! 我娘常說起這段往事，總是有些怨嘆(不然就發了是這樣嘛?!) 我現在倒覺得，一切都是安排好的，不然，可能就有著截然不同的人生。

我沒說出口的是，倘若買下仁愛路上的那間房子，我就不會認識你。而這一切的錯過，可能就是為了造就我們小時候的相遇，以及那兩個年近40(還差好幾年好不好!)有說有笑走在仁愛路上提起這段過往當下的我們。我，感謝神的精心安排。這一幕，可以歷經人間28年(這梗也鋪太久了吧!!!)

<當我覺得幸福的時候II>

在小酒館裡吃著法式鄉村料理的我們，我嘰嘰喳喳地講著怎麼挑選這間店的經過，"blabla......後來，我查了一下，這間還是十大法式餐廳之一呢....blabla；像古亭站附近有間風流小館，也有朋友向我推薦說好吃，不知怎麼，我還是挑了這間....." 你順口說:妳，覺得它很<溫馨>吧! 我的心愣了一下，從未以這個角度望向自己。是阿，我現在自己的家，就是令人有著溫馨感的地方啊。

小珊的第一本德文譯書

歡迎大家多指教!

謝謝這世界因為妳，而生意盎然

妳值得被愛，與得到最好的!

<自己做的雪荳，借放爹娘家的冰箱，一瞬間就被娘全部吃光光了@@>

<Opps, 妳在拍我嗎?>

擁有新廚房的感覺很幸福覺得自己有一個家了

大家，新年快樂!
今年仍有一些事情想要做到、鼓勵勇氣完成
慢慢來
比較快!

12~23日內觀去

不會對外聯繫，請大家放心!

我在台灣內觀中心台中新社。