（宋）周敦頤
水陸草木之花，可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊；自李唐來，世人盛愛牡丹；予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝，香遠益清，亭亭靜植，可遠觀而不可褻玩焉。予謂菊，花之隱逸者也；牡丹，花之富貴者也；蓮，花之君子者也。噫！菊之愛，陶后鮮有聞；蓮之愛，同予者何人；牡丹之愛，宜乎眾矣。
（原文据清儀封張伯行正誼堂木刻《周濂溪先生全集》卷之八）
水陸草木之花，可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊；自李唐來，世人盛愛牡丹；予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝，香遠益清，亭亭靜植，可遠觀而不可褻玩焉。予謂菊，花之隱逸者也；牡丹，花之富貴者也；蓮，花之君子者也。噫！菊之愛，陶后鮮有聞；蓮之愛，同予者何人；牡丹之愛，宜乎眾矣。
（原文据清儀封張伯行正誼堂木刻《周濂溪先生全集》卷之八）
同為六年級後半段的朋友，想必都對>並不陌生。
個人特別喜歡中間那段，尤其是"只可遠觀而不可褻玩焉"的詞語。蓮花，其實在眾多草木植物中，不算是特別搶眼。但，妳總是可以在遠遠的地方，就感受到它那與生俱來的寧靜與香氣，一股淡淡的薰香，不刺鼻，不甜美，卻吸引人。
蓮花，擅長於等待。開花時機，令人引領而望，深深企盼。
我喜歡蓮花，不只是因為，它身為花中君子象徵，也因為那般高雅聰慧的氣質。讓人只想遠遠地望著它，欣賞著它，看著它綻放，而不願自私摘下作為己有。
親愛的朋友，妳（你）們就像這蓮花，仍深深地吸引著我，彼此照耀著。
生命中，很高興認識妳（你）們，敬這些美好的緣分。一起加油！
~~~以這篇短短的心情，送給高中律師的好友~~~Ich graturiere dir zum erfolgreichen Ergebnis.
Das ist ja wirklich wunderbar, Du hast wohl eine sehr gute Arbeit geschafft.
Zum Wohl, so haben wir heute schon gemacht. Freue mich darueber.
全站熱搜
留言列表
2016 躍升小珊 (0)